1、要抓住一切機(jī)會，向他人證明你自己！

Take all the opportunities and prove yourself to others.

2、如果創(chuàng)造歷史輕而易舉，人們何苦對此費(fèi)心盡力。

If people have made history an easy job to do, why bother trying to.

3、我們不后退，我們不退縮，我們不逃跑，我們堅(jiān)持，然后征服對手。

We do not retreat, we do not shrink, we do not run away, we insist, and then conquer our opponents.

4、我知道我自己打得像坨屎一樣，但你們不知道我為了讓自己打得不那么像坨屎，付出了多少努力。

I know I'm playing like a piece of shit, but you don't know how much effort I've made to make myself less like a shit.

5、如果努力了，夢想就會實(shí)現(xiàn)。

If you work hard, the dream will come true.

6、我仍會堅(jiān)持凌晨4點(diǎn)起床，不過不再是打球了，現(xiàn)在是工作，還有練習(xí)寫作，我非常努力地在做。當(dāng)你懷著熱情全力去做某件事時(shí)，那就會成功。

I'm still going to get up at 4 in the morning, but it's no longer a ball. It's work and practice writing. I'm doing it very hard. When you are passionate about doing something, it will succeed.

7、不會想念打球的日子，因?yàn)榛@球從未離我而去。

I don't miss the day of playing, because basketball has never been away from me.

8、反正都有人成功，為什么不能是你呢？

There are people who succeed anyway. Why can't you be?

9、愛我或者恨我，由你選擇，這就是生活。有許多人恨我，恨我的偏執(zhí)，恨我對比賽的專注，恨我的后仰跳投。但也有許多人愛我，理由卻和恨我的人一樣。

Love me or hate me, you choose, this is life. A lot of people hated me, hated my bigotry, hated my concentration on the game and hated my back jump shot. But there are many people who love me, and the reason is the same as those who hate me.

10、我不想做第二個(gè)喬丹，我只想做第一個(gè)科比。

I don't want to do second Jordan. I just want to be the first Kobe.

11、失敗比死亡更痛苦。

Failure is more painful than death.

12、總是要有人贏的，為什么不能是我呢？

There are always people who win. Why can't you be me?

13、低頭不是認(rèn)輸，是要看清自己的路；仰頭不是驕傲，是要看見自己的天空。

The low head is not to admit defeat, is to see their own way; looking up is not proud, it is to see their own sky.

14、愛我或者恨我，兩者必有其一。一直都這樣。有人恨我的比賽，我的狂妄自大；恨我的后仰投籃，我對勝利的渴望；恨我是一名老將，恨我獲得過總冠軍。恨吧，用你的全部心思去恨吧。然而也有很多人深愛著我，理由卻和恨我的人一樣。

Love me or hate me, both must have one. All the time. Hate my game, my proud as Lucifer; hate my fadeaway, my hunger; hate that I'm a veteran, hate I won the championship. Hate it, hate it with all your thoughts. But there are many people who love me, and the reason is the same as those who hate me.

15、也許時(shí)光老人已經(jīng)擊敗了我，也許他沒有。

Maybe the old man has defeated me, maybe he didn't.

16、堅(jiān)持走出自己的夢想之路。

Stick to your way out of your dreams.

17、每件負(fù)面的事，比如壓力、挑戰(zhàn)，都是讓我提升的機(jī)會。

Every negative thing, such as Pssure and challenge, is the opportunity for me to improve.

18、朋友來來往往，只有冠軍旗幟永掛穹頂。

Friends come and come, only the champion flag is hung in the dome.

19、作為一個(gè)在意大利長大的孩子，我總是夢想著自己的球衣高掛在湖人主場上空，但我肯定沒有想象過能退役兩件球衣，湖人授予了我極大的榮譽(yù)，對于球迷們對這場比賽所表達(dá)的熱情，我感到十分感激。

As a child growing up in Italy, I always dream of my shirt hanging in the home court over the Lakers, but I certainly can not imagine the retired two jerseys, the Lakers granted me the great honor, for the fans to exPss the match of the enthusiasm, I feel grateful ten.

20、我現(xiàn)在所做的，是為了追求更加完美！

What I do now is to be more perfect!

21、如果你不能接受最差的我，你就不配擁有最好的我！如果你在我最低谷的時(shí)候離開，你就不要在我最輝煌的時(shí)候回來！

If you can't accept the worst of me, you don't deserve the best me! If you leave at my lowest point, you don't come back at my best time!

22、你不能和我說話，在和我說話之前，你需要取得更多的榮譽(yù)和成就。

You can't talk to me. You need to get more honors and achievements before speaking to me.

23、我戰(zhàn)勝傷病的方法就是盡可能不去想它，當(dāng)比賽比傷病更加重要時(shí)，你就不會去考慮傷病的問題了。在這種情況下，傷病不會成為你贏得勝利的障礙，因?yàn)閭�病對你根本不重要�?/p>

The way I overcome the injury is to don't think about it as much as possible. When the game is more important than the injury, you won't think about the problem. In this case, injury will not be an obstacle for you to win, because it doesn't matter to you.

24、朋友總是來來往往，但冠軍之旗永不落。

Friends are always coming and coming, but the flag of the champion never falls.

25、在這個(gè)年齡你想要保持狀態(tài)，你只能不斷拉伸，不斷冰敷，不斷理療，只允許自己吃有益的食物，喝有益的飲品。這是一種生活方式，也是你必須始終保持的生活方式。我必須時(shí)刻提醒自己，我已經(jīng)不再年輕了，但是我會想辦法解決這一切。

At this age, if you want to maintain your status, you can only stretch constantly, constantly apply ice, and continue physical therapy, only allow yourself to eat good food and drink healthy drinks. This is a way of life and a way of life that you must always keep. I must always remind myself that I am no longer young, but I will try to solve it.

26、發(fā)揮最好的實(shí)力和狀態(tài)去對待他，那是對強(qiáng)者最好的尊重。

Treat him with the best strength and state, which is the best respect for the strong.

27、當(dāng)我退役的時(shí)候，我希望回頭看我走過的路，每一天，我都付出了我的全部！

When I retire, I want to look back to see the way I walk, every day, I have paid all of me!

28、如果現(xiàn)在湖人是泰坦尼克，我會和他一起沉下去。

If the Lakers were Titanic now, I would go down with him.

29、在你想要放棄的時(shí)候，想想是什么讓你當(dāng)初堅(jiān)持走到了這里。

When you want to give up, think of what keeps you here.

30、我最大的敵人是自己。

My greatest enemy is myself.

31、科比不懼怕也不接受任何形式的失敗，但常在河邊走，哪有不濕鞋？失敗總是會不期而至，而我們所要做的，就是不懼怕，勇敢面對。只要你足夠努力，失敗終歸會變成成功的！

Kobe did not fear or accept any form of failure, but he often walked along the river, where had no wet shoes? The failure is always unexpected, but we have to do, is not afraid, brave face. As long as you work hard enough, failure will eventually become a success!

32、你永遠(yuǎn)無法超越我，因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)無法像我一樣全身心的投入。如果你說你也想象我一樣，我只能告訴你不可能。因?yàn)橛泻芏嘭?zé)任和事情會讓你無法像我一樣專注。所以，我已經(jīng)贏了。

You can never surpass me, because you can never be as devoted as I do. If you say you think of me, I can only tell you that it's impossible. Because there are a lot of responsibilities and things that will make you unable to focus as much as I do. So, I've won.

33、如果你害怕失敗，你就會失敗。

If you are afraid of failure, you will fail.

34、我一定要贏了自己，贏了傷痛，能夠重新返回賽場。這樣才能讓那些懷疑我的人重新思考，什么叫將不可能變成可能。

I must win myself, win the pain, and be able to return to the game. This can let those who doubt me think again, what is impossible to be possible.

35、也許夢想不會成真，但更好的會到來。

Maybe the dream won't come true, but it will come better.

36、誰想要防得我崩潰，我就會在我崩潰之前讓他崩潰。

Who wants to Pvent me from collapsing, I'll break him up before I crash.

37、擊敗我的是歲月，而不是你們。

It's time to beat me, not you.

38、你，不是我的對手。

You are not my opponent.

39、我想成為世界上最好的籃球運(yùn)動員，所以如果我要學(xué)習(xí)，我就一定要向世界上最好的球員學(xué)習(xí)。孩子們到學(xué)校讀書，未來希望成為醫(yī)生或者律師，他們應(yīng)該在大學(xué)里學(xué)習(xí)，那里才能真的幫到他們。

I want to be the best basketball player in the world, so if I want to learn, I must learn from the best players in the world. Children go to school and want to be doctors or lawyers in the future. They should study in the University, where they can really help them.

40、當(dāng)我發(fā)現(xiàn)球場上那些會讓我負(fù)面情緒爆發(fā)時(shí)的東西，所有和比賽有關(guān)的事都改變了。我現(xiàn)在知道我可能會在球場上因?yàn)閼嵟�而迷失了自己，但是不論生活中什么事情影響我，我都必須回到球場，然后把分憤怒轉(zhuǎn)化成正面情緒。當(dāng)你帶著一種正面情緒打球時(shí)，這是一種全新的感覺，但是我愛死這種感覺了。

When I found out things that were going to blow up my negative emotions on the court, all the things that were related to the game changed. Now I know that I may lose myself on the court because of anger, but no matter what things affect me in life, I have to go back to the court and turn the anger into positive ones. It's a brand new feeling when you play with a positive emotion, but I love the feeling of death.

41、比賽場上總有一個(gè)要贏，那個(gè)人為什么不能是我呢？

There is always one to win in the game. Why can't that man be me?

42、我所做的，只是不停的重復(fù)。

What I do is just repeating.