——1月24日在重慶市第四屆人民代表大會(huì)第四次會(huì)議上

　　重慶市人民政府市長(zhǎng)黃奇帆

　　各位代表：

　　我代表市人民政府，向大會(huì)報(bào)告工作，請(qǐng)連同《重慶市國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十三個(gè)五年規(guī)劃綱要(草案)》一并審議，并請(qǐng)各位政協(xié)委員提出意見(jiàn)。

　　一、“十二五”時(shí)期的工作回顧

　　“十二五”時(shí)期是不平凡的五年，是重慶發(fā)展勢(shì)頭好、城鄉(xiāng)面貌變化大、人民群眾實(shí)惠多的五年。五年來(lái)特別是黨的十八大以來(lái)，面對(duì)錯(cuò)綜復(fù)雜的宏觀(guān)環(huán)境和艱巨繁重的改革發(fā)展任務(wù)，我們按照黨中央、國(guó)務(wù)院的決策部署，在市委的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，緊緊圍繞“科學(xué)發(fā)展、富民興渝”總?cè)蝿?wù)，有效應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)持續(xù)影響和各種風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)，主動(dòng)適應(yīng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)，深入實(shí)施五大功能區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略，全面推進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會(huì)建設(shè)、生態(tài)文明建設(shè)和黨的建設(shè)，圓滿(mǎn)完成了“十二五”規(guī)劃確定的主要目標(biāo)任務(wù)，為全面建成小康社會(huì)奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

　　“十二五”末，全市生產(chǎn)總值達(dá)到15720億元，五年年均增長(zhǎng)12.8%;人均生產(chǎn)總值突破8000美元，年均增長(zhǎng)11.8%。固定資產(chǎn)投資從6935億元增至15480億元，增長(zhǎng)1.2倍。社會(huì)消費(fèi)品零售總額達(dá)到6424億元，年均增長(zhǎng)16.1%。進(jìn)出口總額達(dá)到750億美元，增長(zhǎng)5倍多。全市規(guī)模以上工業(yè)總產(chǎn)值達(dá)到21405億元，實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)1394億元，分別增長(zhǎng)1.3倍和1.7倍。一般公共預(yù)算收入完成2155億元，增長(zhǎng)1.3倍。城鄉(xiāng)常住居民人均可支配收入分別達(dá)到27239元和10505元，年均增長(zhǎng)11.2%和14.3%。全市發(fā)展穩(wěn)定性、協(xié)調(diào)性、可持續(xù)性顯著增強(qiáng)，綜合經(jīng)濟(jì)實(shí)力上了一個(gè)大臺(tái)階。

　　——謀劃實(shí)施五大功能區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略，全市一體化發(fā)展效能顯著提升。我們按照國(guó)家區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略、新型城鎮(zhèn)化和生態(tài)文明建設(shè)等新要求，立足重慶實(shí)際，綜合考慮人口、資源、環(huán)境、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等因素，將全市劃分為都市功能核心區(qū)、都市功能拓展區(qū)、城市發(fā)展新區(qū)、渝東北生態(tài)涵養(yǎng)發(fā)展區(qū)和渝東南生態(tài)保護(hù)發(fā)展區(qū)。圍繞功能定位出臺(tái)規(guī)劃引導(dǎo)、財(cái)政扶持、資源配置、考核評(píng)價(jià)等配套措施，發(fā)揮區(qū)域比較優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)區(qū)域互聯(lián)互通，堅(jiān)持產(chǎn)業(yè)跟著功能走、人口跟著產(chǎn)業(yè)走、建設(shè)用地跟著產(chǎn)業(yè)和人口走，促進(jìn)了資源優(yōu)化配置和高效利用。都市功能核心區(qū)金融、商貿(mào)等服務(wù)業(yè)中的高端要素加快集聚;都市功能拓展區(qū)城市空間延展，成為先進(jìn)制造業(yè)和戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展的“火車(chē)頭”;城市發(fā)展新區(qū)全市新型工業(yè)化、城鎮(zhèn)化主戰(zhàn)場(chǎng)地位進(jìn)一步凸顯;渝東北和渝東南“面上保護(hù)、點(diǎn)上開(kāi)發(fā)”取得積極進(jìn)展，生態(tài)功能不斷恢復(fù)和加強(qiáng)。當(dāng)前的重慶，五大功能區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略已成為落實(shí)“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局、“五位一體”現(xiàn)代化建設(shè)的載體和平臺(tái)，正呈現(xiàn)出區(qū)域發(fā)展差異化、資源利用最優(yōu)化、整體功能最大化、統(tǒng)籌兼顧均衡化的良好態(tài)勢(shì)。

　　——推動(dòng)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)戰(zhàn)略性調(diào)整，轉(zhuǎn)型發(fā)展取得明顯成效。電子信息、汽車(chē)等支柱產(chǎn)業(yè)和戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)增長(zhǎng)快于一般工業(yè)，金融和服務(wù)貿(mào)易等現(xiàn)代服務(wù)業(yè)增長(zhǎng)快于傳統(tǒng)服務(wù)業(yè)，三次產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)由2010年的8.6∶44.6∶46.8調(diào)整為7.3∶45∶47.7。制造業(yè)發(fā)展突出高端化、配套化、集聚化，形成了“6+1”支柱產(chǎn)業(yè)集群。電子信息產(chǎn)業(yè)迅速發(fā)展壯大，各類(lèi)智能終端產(chǎn)品達(dá)到2.7億臺(tái)件，產(chǎn)值突破5000億元。汽車(chē)產(chǎn)業(yè)形成多品牌集聚，產(chǎn)量突破300萬(wàn)輛，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)值4700億元。裝備、化醫(yī)、材料、能源和消費(fèi)品工業(yè)均發(fā)展為千億級(jí)產(chǎn)業(yè)。前瞻性布局十大戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)值1664億元，努力培育新的工業(yè)增長(zhǎng)極。金融業(yè)增加值占比增至9%，金融資產(chǎn)和銀行存貸款余額均翻了一番多。

　　傳統(tǒng)服務(wù)業(yè)繁榮活躍，新興服務(wù)業(yè)加速發(fā)展，高端業(yè)態(tài)不斷豐富，電子商務(wù)快速增量，專(zhuān)業(yè)市場(chǎng)轉(zhuǎn)型發(fā)展，農(nóng)村商貿(mào)持續(xù)活躍，全市商品銷(xiāo)售總額達(dá)到19813億元。旅游總收入年均增長(zhǎng)19.7%，入境游累計(jì)達(dá)到1199萬(wàn)人次。

　　——著力破解體制機(jī)制障礙，全面深化改革呈現(xiàn)良好態(tài)勢(shì)。認(rèn)真落實(shí)中央改革決策部署，聚焦突破若干重點(diǎn)領(lǐng)域，形成了一批有分量、有力度的改革成果。改革投融資體制，轉(zhuǎn)變財(cái)政資金使用方式，創(chuàng)設(shè)一批股權(quán)投資基金，滾動(dòng)實(shí)施2600億元PPP項(xiàng)目，激活了民間投資。商事制度改革促進(jìn)了小微企業(yè)蓬勃發(fā)展，市場(chǎng)主體由92萬(wàn)戶(hù)增至194萬(wàn)戶(hù)，非公經(jīng)濟(jì)占比超過(guò)60%。市屬?lài)?guó)有企業(yè)資產(chǎn)達(dá)到2.5萬(wàn)億元、翻了一番多，國(guó)有經(jīng)濟(jì)布局持續(xù)優(yōu)化，在全市重大建設(shè)中發(fā)揮了骨干作用。國(guó)資國(guó)企混合所有制改革取得初步成效，一批國(guó)有集團(tuán)實(shí)現(xiàn)整體上市。全國(guó)保險(xiǎn)資產(chǎn)交易平臺(tái)落戶(hù)重慶，獲得38個(gè)創(chuàng)新型金融機(jī)構(gòu)牌照。通過(guò)國(guó)家驗(yàn)收的要素交易市場(chǎng)達(dá)到11家，交易大幅放量。推進(jìn)農(nóng)村集體資產(chǎn)量化確權(quán)，以農(nóng)民工為主體實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)戶(hù)429萬(wàn)人，交易地票17.3萬(wàn)畝，農(nóng)村產(chǎn)權(quán)抵押貸款達(dá)到800億元，城鄉(xiāng)資源要素流動(dòng)更為順暢。科技、教育、醫(yī)療、文化及社會(huì)治理等領(lǐng)域改革都取得新進(jìn)展。

　　——構(gòu)建大通道大通關(guān)大平臺(tái)體系，內(nèi)陸開(kāi)放高地基本成型。抓住經(jīng)濟(jì)全球化機(jī)遇，主動(dòng)融入“一帶一路”建設(shè)和長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶發(fā)展，推動(dòng)形成航空、鐵路、內(nèi)河港三個(gè)交通樞紐、三個(gè)國(guó)家開(kāi)放口岸、三個(gè)保稅監(jiān)管區(qū)“三個(gè)三合一”的開(kāi)放要件。渝新歐鐵路累計(jì)開(kāi)行490班，貨物種類(lèi)和輻射范圍持續(xù)拓展，成為中歐陸上貿(mào)易主通道。主動(dòng)融入全國(guó)通關(guān)一體化，與沿海沿邊口岸實(shí)現(xiàn)了信息互換、監(jiān)管互認(rèn)、執(zhí)法互助，建立起多國(guó)海關(guān)“一卡通”協(xié)調(diào)機(jī)制。創(chuàng)新“整機(jī)+零部件”垂直整合一體化的加工貿(mào)易格局，構(gòu)建起符合內(nèi)陸特點(diǎn)的外向型產(chǎn)業(yè)集群。順應(yīng)國(guó)際產(chǎn)業(yè)升級(jí)，推動(dòng)服務(wù)貿(mào)易快速發(fā)展，服務(wù)貿(mào)易額達(dá)到170億美元。全方位、多渠道、寬領(lǐng)域招商引資，實(shí)際利用外資連續(xù)五年保持在100億美元以上。兩江新區(qū)開(kāi)發(fā)開(kāi)放取得重大進(jìn)展，高端要素集聚和示范引領(lǐng)作用不斷發(fā)揮。高新區(qū)、經(jīng)開(kāi)區(qū)和各特色工業(yè)園區(qū)開(kāi)放支撐作用日益顯現(xiàn)。首批澳洲進(jìn)口活牛運(yùn)抵重慶。中新第三個(gè)政府間合作項(xiàng)目落戶(hù)重慶，為內(nèi)陸開(kāi)放高地建設(shè)注入了新的動(dòng)力。

　　——推進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通，中心城市樞紐功能加速形成。建成“一樞紐八干線(xiàn)二支線(xiàn)”鐵路網(wǎng)、運(yùn)營(yíng)里程達(dá)到1929公里，高速公路通車(chē)?yán)锍掏黄?500公里、對(duì)外出口通道增至13個(gè)，“4小時(shí)重慶”全面實(shí)現(xiàn)。江北國(guó)際機(jī)場(chǎng)樞紐功能明顯增強(qiáng)，年旅客吞吐量達(dá)到3239萬(wàn)人次、貨郵量增至32萬(wàn)噸。長(zhǎng)江上游航運(yùn)中心地位進(jìn)一步鞏固，集裝箱吞吐量突破百萬(wàn)標(biāo)箱，外埠中轉(zhuǎn)貨物占比達(dá)到43%。國(guó)家級(jí)互聯(lián)網(wǎng)骨干直聯(lián)點(diǎn)開(kāi)通運(yùn)行。繞城高速內(nèi)一批大型人口聚居區(qū)和商務(wù)集聚區(qū)加快成型，城市道路和市政設(shè)施不斷完善，軌道交通通車(chē)?yán)锍淘鲋?02公里。建成一大批水利工程，新增水源供應(yīng)能力11億立方米。區(qū)縣城和小城鎮(zhèn)面貌顯著改觀(guān)。城市智慧化運(yùn)營(yíng)和管理取得進(jìn)步。常住人口和戶(hù)籍人口城鎮(zhèn)化率分別達(dá)到60.9%、47%。

　　——加大城鄉(xiāng)統(tǒng)籌發(fā)展力度，“三農(nóng)”和庫(kù)區(qū)工作取得新成效。努力推進(jìn)資源要素、基礎(chǔ)設(shè)施和公共服務(wù)均衡配置，農(nóng)村生產(chǎn)生活條件顯著改善。糧食、生豬、蔬菜等基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)穩(wěn)定發(fā)展，特色效益農(nóng)業(yè)全產(chǎn)業(yè)鏈產(chǎn)值年均增長(zhǎng)10%。規(guī)模經(jīng)營(yíng)集中度達(dá)到32.9%。農(nóng)村電子商務(wù)蓬勃發(fā)展。所有鄉(xiāng)鎮(zhèn)通油路、水泥路，行政村和撤并村全部實(shí)現(xiàn)公路通達(dá)。防洪抗旱能力明顯提升，解決了1080萬(wàn)人飲水安全問(wèn)題。2000多個(gè)行政村開(kāi)展環(huán)境連片整治，美麗鄉(xiāng)村建設(shè)扎實(shí)推進(jìn)。扶貧開(kāi)發(fā)成效明顯，完成高山生態(tài)扶貧搬遷54.2萬(wàn)人。三峽移民工程通過(guò)國(guó)家驗(yàn)收。三峽后續(xù)工作順利推進(jìn)，基礎(chǔ)設(shè)施、產(chǎn)業(yè)園區(qū)、商貿(mào)服務(wù)、生態(tài)旅游等一大批項(xiàng)目有序?qū)嵤�，�?kù)區(qū)特色產(chǎn)業(yè)發(fā)展、移民安穩(wěn)致富、生態(tài)環(huán)境安全呈現(xiàn)出新景象。

　　——扎實(shí)推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)，城鄉(xiāng)環(huán)境質(zhì)量大幅改善。累計(jì)完成生態(tài)環(huán)保投入1411億元，扎實(shí)推進(jìn)藍(lán)天、碧水、寧?kù)o、綠地、田園環(huán)保行動(dòng)，生態(tài)保護(hù)和環(huán)境治理不斷加強(qiáng)，節(jié)能減排降碳目標(biāo)任務(wù)超額完成。優(yōu)化能源結(jié)構(gòu)、搬遷污染企業(yè)、控制各類(lèi)揚(yáng)塵和汽車(chē)尾氣，都市區(qū)空氣質(zhì)量?jī)?yōu)良天數(shù)達(dá)到292天。開(kāi)展重點(diǎn)流域水污染防治，城市生活污水集中處理率、垃圾無(wú)害化處理率分別達(dá)到91%和99%，長(zhǎng)江、嘉陵江、烏江干流水質(zhì)總體保持Ⅱ類(lèi)。排污權(quán)有償使用和交易改革有序開(kāi)展。退耕還林還草、植被恢復(fù)、天然林保護(hù)、水土保持、石漠化治理扎實(shí)推進(jìn)，全市森林覆蓋率、建成區(qū)綠化覆蓋率分別達(dá)到45%和42%。

　　——持續(xù)改善社會(huì)民生，市民獲得感幸福感明顯增強(qiáng)。立足“五個(gè)堅(jiān)持”，構(gòu)建起民生實(shí)事滾動(dòng)實(shí)施機(jī)制，解決了一大批群眾最關(guān)切的利益問(wèn)題。五年新增城鎮(zhèn)就業(yè)330萬(wàn)人。社保制度體系覆蓋城鄉(xiāng)，保障水平逐年提高�；�本建成社會(huì)救助體系，困難群眾生活得到更好保障。建立以公租房為主體的住房保障制度，累計(jì)建成投用公租房1488萬(wàn)平方米、配租21.4萬(wàn)套，惠及58萬(wàn)人，累計(jì)改造城市棚戶(hù)區(qū)1332萬(wàn)平方米、農(nóng)村危房64萬(wàn)戶(hù)，房地產(chǎn)市場(chǎng)供需基本平衡、價(jià)格基本穩(wěn)定。教育普及水平全面提高，義務(wù)教育就近入學(xué)率達(dá)到97.2%，高中階段教育、高等教育毛入學(xué)率分別達(dá)到93%和40.5%，職業(yè)教育和民辦教育加快發(fā)展。三甲醫(yī)院達(dá)到30個(gè)，基層醫(yī)療衛(wèi)生機(jī)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)化和人才隊(duì)伍建設(shè)不斷推進(jìn)，食品藥品監(jiān)管得到強(qiáng)化。一批公共文化設(shè)施建成投用，城鄉(xiāng)公共文化服務(wù)體系基本形成，歷史文化遺產(chǎn)得到有效保護(hù)和利用。全民健身、競(jìng)技體育取得新進(jìn)步。深化重點(diǎn)領(lǐng)域整治和打非治違，安全生產(chǎn)事故持續(xù)下降。應(yīng)急管理體系基本建成。服務(wù)群眾工作信息系統(tǒng)受理解決了群眾提出的大量問(wèn)題。社會(huì)矛盾糾紛聯(lián)動(dòng)排查化解卓有成效，信訪(fǎng)總量逐年下降。立體化社會(huì)治安防控體系不斷完善，社區(qū)網(wǎng)格化管理實(shí)現(xiàn)全覆蓋。依法打擊違法犯罪，人民群眾安全感明顯提升。

　　過(guò)去五年，我們堅(jiān)持以政府職能轉(zhuǎn)變，不斷推進(jìn)依法行政、簡(jiǎn)政放權(quán)和作風(fēng)建設(shè)，深入開(kāi)展黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)和“三嚴(yán)三實(shí)”專(zhuān)題教育，政府執(zhí)行力公信力明顯增強(qiáng)。雙擁共建活動(dòng)深入開(kāi)展，軍政軍民團(tuán)結(jié)不斷鞏固。人口計(jì)生、民族宗教、外事僑務(wù)、對(duì)臺(tái)、司法、審計(jì)、監(jiān)察、統(tǒng)計(jì)、消防、民防、保密等工作取得新成效，青年、婦女兒童、老齡、殘疾人、科普、氣象、地震、地勘、參事、檔案、史志等事業(yè)取得新進(jìn)步。

　　剛剛過(guò)去的，全市努力克服下行壓力，經(jīng)濟(jì)運(yùn)行穩(wěn)中有進(jìn)、穩(wěn)中向好，完成了年度目標(biāo)任務(wù)，為“十二五”收官劃上了圓滿(mǎn)句號(hào)。一是經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快增長(zhǎng)。全年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)11%。規(guī)模以上工業(yè)增加值增長(zhǎng)10.8%，工業(yè)利潤(rùn)增長(zhǎng)16%。固定資產(chǎn)投資增長(zhǎng)17.1%，社會(huì)消費(fèi)品零售總額增長(zhǎng)12.5%。第三產(chǎn)業(yè)增加值增長(zhǎng)11.5%。一般公共預(yù)算收入增長(zhǎng)12.1%。發(fā)展的質(zhì)量效益不斷提升。二是扎實(shí)有效做好融資降本和債務(wù)管控。推出1300億元PPP項(xiàng)目，既帶動(dòng)基礎(chǔ)設(shè)施投資增長(zhǎng)25%，又確保了政府性債務(wù)不增;爭(zhēng)取800多億元地方政府置換債券，將區(qū)縣部分高息、短期債務(wù)轉(zhuǎn)換為低息、長(zhǎng)期債務(wù)，降低年利息40多億元;發(fā)行企業(yè)債券和中期票據(jù)1796億元，爭(zhēng)取國(guó)開(kāi)行棚改貸款126億元，增加了企業(yè)和社會(huì)低利率流動(dòng)性;創(chuàng)設(shè)200億元產(chǎn)業(yè)引導(dǎo)股權(quán)投資基金和800億元戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)股權(quán)投資基金，加速了戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)、創(chuàng)新型企業(yè)和小微企業(yè)發(fā)展。為部分困難行業(yè)、企業(yè)減輕社保繳費(fèi)負(fù)擔(dān)68億元。三是一批重點(diǎn)改革專(zhuān)項(xiàng)持續(xù)實(shí)施。啟動(dòng)五大功能區(qū)域發(fā)展11個(gè)重點(diǎn)專(zhuān)項(xiàng)，出臺(tái)10多項(xiàng)配套政策。取消和下放一批行政審批事項(xiàng)，深入推行“先照后證”，新增小微企業(yè)10.4萬(wàn)戶(hù)。推動(dòng)國(guó)有企業(yè)混合所有制改革，國(guó)有企業(yè)面向社會(huì)增資擴(kuò)股和轉(zhuǎn)讓股權(quán)689億元。新增上市公司40家。完成中新大東方人壽重組。實(shí)施機(jī)關(guān)事業(yè)單位養(yǎng)老保險(xiǎn)制度改革。推進(jìn)文化市場(chǎng)公平準(zhǔn)入，構(gòu)建文化產(chǎn)業(yè)投融資體制。調(diào)整規(guī)范高考加分政策，推進(jìn)高等職業(yè)教育人才一體化培養(yǎng)改革試點(diǎn)。推進(jìn)公立醫(yī)院改革區(qū)縣試點(diǎn)，探索“互聯(lián)網(wǎng)+醫(yī)療”服務(wù)模式。推進(jìn)事業(yè)單位法人治理試點(diǎn)。規(guī)范中介組織發(fā)展，行業(yè)協(xié)會(huì)與黨政機(jī)構(gòu)徹底脫鉤。四是開(kāi)放發(fā)展再添新優(yōu)勢(shì)。渝新歐鐵路開(kāi)行班列翻番，達(dá)到257班�？缇畴娮由虅�(wù)、口岸貿(mào)易、保稅貿(mào)易、云計(jì)算大數(shù)據(jù)、新型金融服務(wù)等快速發(fā)展，帶動(dòng)服務(wù)貿(mào)易額增長(zhǎng)30%。機(jī)電產(chǎn)品出口占比超過(guò)75%，手機(jī)出口增長(zhǎng)3倍多，出口結(jié)構(gòu)持續(xù)優(yōu)化。五是民生持續(xù)改善。完成25件重點(diǎn)民生實(shí)事年度任務(wù)。打響限時(shí)脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)，構(gòu)建起完備的政策支撐體系，808個(gè)貧困村、95.3萬(wàn)貧困人口越線(xiàn)脫貧。城鄉(xiāng)常住居民人均可支配收入分別增長(zhǎng)8.3%和10.7%。六是社會(huì)保持和諧穩(wěn)定。平安重慶建設(shè)持續(xù)推進(jìn)，刑事和治安案件穩(wěn)定可控，保持了社會(huì)政治大局穩(wěn)定。重大安全事故和重特大食品藥品安全事故“零發(fā)生”，防火防災(zāi)形勢(shì)平穩(wěn)。重點(diǎn)領(lǐng)域風(fēng)險(xiǎn)得到有效防范。

　　各位代表!過(guò)去五年，成績(jī)來(lái)之不易。這些成績(jī)的取得，是黨中央、國(guó)務(wù)院堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)和深切關(guān)懷的結(jié)果，是全市廣大干部群眾在市委帶領(lǐng)下共同努力、砥礪奮進(jìn)的結(jié)果。在此，我代表市人民政府，向全市各族人民，向人大代表和政協(xié)委員，向各民主黨派、工商聯(lián)、人民團(tuán)體和社會(huì)各界人士，向駐渝部隊(duì)和武警官兵，致以崇高敬意!向關(guān)心和支持重慶發(fā)展的中央各部門(mén)、各兄弟省區(qū)市以及港澳臺(tái)同胞、海外僑胞和國(guó)際友人，表示衷心感謝!

　　我們也清醒認(rèn)識(shí)到，重慶總體仍處于“雙欠”階段，發(fā)展不平衡不協(xié)調(diào)不可持續(xù)問(wèn)題依然突出，政府工作還存在諸多困難和不足。主要是：大城市、大農(nóng)村、大山區(qū)、大庫(kù)區(qū)并存，城鄉(xiāng)區(qū)域發(fā)展差距依然較大;經(jīng)濟(jì)總量不夠大、結(jié)構(gòu)不夠優(yōu)，主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)單一，產(chǎn)業(yè)接續(xù)和提檔升級(jí)刻不容緩;創(chuàng)新要素集聚不足，創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)能力較弱;資源環(huán)境約束趨緊，人口、資源、環(huán)境矛盾日益突出;社會(huì)事業(yè)發(fā)展相對(duì)滯后，農(nóng)村貧困人口脫貧任務(wù)艱巨，保障和改善民生壓力較大;社會(huì)矛盾和各類(lèi)風(fēng)險(xiǎn)交織，社會(huì)治理創(chuàng)新還需加強(qiáng);部分政府工作人員素質(zhì)能力與發(fā)展需要、群眾期待還有差距。對(duì)此，我們將高度重視，努力解決化解，決不辜負(fù)全市人民的重托和期待!

　　二、“十三五”發(fā)展的目標(biāo)任務(wù)

　　各位代表!在“十三五”開(kāi)局起步的重要時(shí)刻，親臨重慶視察指導(dǎo)工作，充分肯定了黨的十八大以來(lái)重慶各項(xiàng)工作成就，站在全局和戰(zhàn)略的高度為重慶把脈定向，提出了“四個(gè)扎實(shí)”的要求，為我們做好各項(xiàng)工作、推動(dòng)重慶實(shí)現(xiàn)新的發(fā)展指明了方向。明確指出，重慶作為我國(guó)中西部地區(qū)唯一的直轄市，區(qū)位優(yōu)勢(shì)突出，戰(zhàn)略地位重要，是西部大開(kāi)發(fā)的重要戰(zhàn)略支點(diǎn)，處在“一帶一路”和長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶的聯(lián)結(jié)點(diǎn)上，在國(guó)家區(qū)域發(fā)展和對(duì)外開(kāi)放格局中具有獨(dú)特而重要的作用，“十三五”時(shí)期發(fā)展?jié)摿�巨大、前景光明。殷切寄望我們�(cè)谌�面建成小康社�?huì)、加快推進(jìn)中再創(chuàng)新的輝煌。這是對(duì)全市廣大干部群眾的極大鼓舞和鞭策!我們要深刻領(lǐng)會(huì)重要講話(huà)精神，以高度的政治責(zé)任感和使命擔(dān)當(dāng)，扎實(shí)貫徹新的發(fā)展理念，崇尚創(chuàng)新、注重協(xié)調(diào)、倡導(dǎo)綠色、厚植開(kāi)放、推進(jìn)共享，不斷提高統(tǒng)籌貫徹五大發(fā)展理念的能力和水平;扎實(shí)做好保障和改善民生工作，做好普惠性、基礎(chǔ)性、兜底性民生建設(shè)，使人民群眾在共建共享發(fā)展中有更多獲得感;扎實(shí)做好深化改革工作，確定好改革重點(diǎn)、路徑、次序、方法，創(chuàng)造性落實(shí)好中央精神，使改革更加精準(zhǔn)地對(duì)接發(fā)展所需、基層所盼、民心所向;扎實(shí)落實(shí)“三嚴(yán)三實(shí)”要求，堅(jiān)定理想信念，嚴(yán)格紀(jì)律規(guī)矩，干出經(jīng)得起歷史和人民檢驗(yàn)的實(shí)績(jī)!

　　“十三五”工作的指導(dǎo)思想是：，全面貫徹黨的十八大和十八屆三中、四中、五中全會(huì)精神，以馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個(gè)代表”重要思想、科學(xué)發(fā)展觀(guān)為指導(dǎo)，深入系列重要講話(huà)精神和視察重慶重要講話(huà)精神，堅(jiān)持以人民為中心的發(fā)展思想，全面落實(shí)“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局，堅(jiān)持發(fā)展是第一要?jiǎng)?wù)，順應(yīng)發(fā)展大勢(shì)、遵循發(fā)展規(guī)律、創(chuàng)新發(fā)展理念，圍繞“科學(xué)發(fā)展、富民興渝”總?cè)蝿?wù)，大力實(shí)施五大功能區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略，加快轉(zhuǎn)換發(fā)展動(dòng)力，進(jìn)一步提高發(fā)展質(zhì)量和效益，進(jìn)一步促進(jìn)社會(huì)公平正義，進(jìn)一步創(chuàng)新社會(huì)治理體系，統(tǒng)籌推進(jìn)創(chuàng)新發(fā)展、協(xié)調(diào)發(fā)展、綠色發(fā)展、開(kāi)放發(fā)展、共享發(fā)展，全面加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會(huì)建設(shè)、生態(tài)文明建設(shè)和黨的建設(shè)，確保如期全面建成小康社會(huì)、開(kāi)啟新征程。

　　貫徹上述指導(dǎo)思想，必須堅(jiān)持人民主體地位，保障和改善民生，促進(jìn)人的全面發(fā)展;堅(jiān)持發(fā)展是第一要?jiǎng)?wù)，保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快增長(zhǎng)，實(shí)現(xiàn)更高質(zhì)量、更有效率、更加公平、更可持續(xù)的發(fā)展;堅(jiān)持全面深化改革，破解制約發(fā)展的體制機(jī)制障礙，提高地方國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化水平;堅(jiān)持?jǐn)U大開(kāi)放，促進(jìn)形成內(nèi)外合力，構(gòu)建開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)新體制;堅(jiān)持全面依法治市，更好發(fā)揮法治的引領(lǐng)、規(guī)范和保障作用;堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)，為經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展提供根本政治保證。必須牢牢把握五大功能區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略這一重要部署，抓住發(fā)展動(dòng)力轉(zhuǎn)換這個(gè)關(guān)鍵，強(qiáng)化完善社會(huì)治理體系這個(gè)基本保障，緊扣讓城鄉(xiāng)居民生活得更加美好這個(gè)目的，扎實(shí)推進(jìn)全市經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)協(xié)調(diào)均衡發(fā)展。

　　“十三五”發(fā)展的目標(biāo)是：保持經(jīng)濟(jì)社會(huì)平穩(wěn)較快發(fā)展，提高發(fā)展質(zhì)量和效益，建設(shè)城鄉(xiāng)統(tǒng)籌發(fā)展的國(guó)家中心城市，如期全面建成小康社會(huì)，開(kāi)啟新征程。

　　——經(jīng)濟(jì)發(fā)展實(shí)現(xiàn)新跨越。經(jīng)濟(jì)保持年均增長(zhǎng)9%左右，發(fā)展平衡性、包容性、可持續(xù)性不斷增強(qiáng)。到2017年，全市生產(chǎn)總值和城鄉(xiāng)居民人均收入比2010年翻一番。到2020年，全市生產(chǎn)總值邁上2.5萬(wàn)億元新臺(tái)階，人均生產(chǎn)總值達(dá)到7.5萬(wàn)元左右，城鄉(xiāng)居民人均收入力爭(zhēng)趕上全國(guó)平均水平。轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式和經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)戰(zhàn)略性調(diào)整取得重要進(jìn)展，加快建設(shè)國(guó)家重要現(xiàn)代制造業(yè)基地、國(guó)內(nèi)重要功能性金融中心、西部創(chuàng)新中心和內(nèi)陸開(kāi)放高地，充分發(fā)揮西部開(kāi)發(fā)開(kāi)放戰(zhàn)略支撐功能和長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶西部中心樞紐功能，基本建成長(zhǎng)江上游地區(qū)經(jīng)濟(jì)中心。

　　——民主法治建設(shè)邁出新步伐。民主制度更加健全，民主形式更加豐富，人民群眾權(quán)益得到充分尊重和切實(shí)保障，積極性、主動(dòng)性、創(chuàng)造性進(jìn)一步發(fā)揮�？茖W(xué)民主決策制度更加健全。全面依法治市深入推進(jìn)，政府職能轉(zhuǎn)變?nèi)〉蔑@著進(jìn)展，基本建成法治政府和服務(wù)型政府，政府公信力明顯提高。

　　——文化進(jìn)一步繁榮發(fā)展。中國(guó)夢(mèng)和深入人心，城鄉(xiāng)居民科學(xué)文化素養(yǎng)和健康文明素質(zhì)普遍增強(qiáng)，社會(huì)公德、職業(yè)道德、家庭美德、個(gè)人品德水平顯著提高，城市整體文明程度明顯提升。文化事業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)快速發(fā)展，文化軟實(shí)力顯著提升，文化強(qiáng)市建設(shè)深入推進(jìn)。

　　——生態(tài)文明建設(shè)全面加強(qiáng)。生產(chǎn)方式和生活方式綠色、低碳水平明顯提升。能源利用效率不斷提高，單位地區(qū)生產(chǎn)總值能耗和二氧化碳排放進(jìn)一步降低，主要污染物排放總量持續(xù)減少。長(zhǎng)江干流和主要支流水質(zhì)保持總體穩(wěn)定，都市區(qū)空氣質(zhì)量?jī)?yōu)良天數(shù)達(dá)到300天以上，森林覆蓋率穩(wěn)步提高到46%。生態(tài)環(huán)境質(zhì)量明顯改善，建成生態(tài)文明城市。

　　——社會(huì)治理創(chuàng)新取得新成效。完善社會(huì)管理體制，優(yōu)化社會(huì)治理格局，充分釋放社會(huì)組織活力，構(gòu)建起高效便捷的網(wǎng)格化管理和社會(huì)化服務(wù)體系、暢通有序的社會(huì)矛盾調(diào)處和權(quán)益保障工作體系、全方位立體化的公共安全體系，推進(jìn)社會(huì)治理精細(xì)化、科學(xué)化和法治化，人民群眾安全感、滿(mǎn)意度顯著提升。

　　——人民生活水平邁上新臺(tái)階。就業(yè)比較充分，累計(jì)新增就業(yè)300萬(wàn)人左右。就業(yè)、教育、文化、社保、醫(yī)療、住房等公共服務(wù)體系更加健全，建成更加公平可持續(xù)的社會(huì)保障制度，初步實(shí)現(xiàn)城鄉(xiāng)基本公共服務(wù)均等化，不斷提高人民生活質(zhì)量和健康水平，人民群眾的獲得感、幸福感顯著增強(qiáng)。到2017年，按國(guó)家現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)，基本完成農(nóng)村脫貧攻堅(jiān)任務(wù)。

　　實(shí)現(xiàn)上述奮斗目標(biāo)，我們必須牢固樹(shù)立創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開(kāi)放、共享的發(fā)展理念，深入實(shí)施五大功能區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略，用新的理念引領(lǐng)和推動(dòng)新的實(shí)踐，破解發(fā)展難題，積蓄發(fā)展優(yōu)勢(shì)，不斷開(kāi)拓發(fā)展新境界。